Evo Morales concluyó su visita a Perú con el apoyo de Alan García y un homenaje gremial

El presidente de Bolivia, Evo Morales, concluyó hoy una visita oficial a Perú en la que recibió el apoyo de su homólogo peruano, Alan García, y el homenaje entusiasta de gremios sindicales y campesinos. En su visita de 12 horas, Morales tuvo una audiencia privada con García en el Palacio de Gobierno para reforzar las relaciones bilaterales y revisar la agenda regional de integración. "Cuente Bolivia con que tendrá un sólido aliado, tendrá un impulso y una mano amiga para la solución de sus problemas sociales internos y sus demandas internacionales en lo que también podamos ayudar", expresó García.

La principal demanda internacional de Bolivia es el reclamo de una salida soberana al mar, perdida tras la guerra del Pacífico que enfrentó a Bolivia y Perú con Chile en el siglo XIX.El presidente peruano informó que en la cita se acordó, además, trabajar, de manera futurista, la ampliación de sus mercados con la Unión Europea, respetando sus diferencias de desarrollo. El jefe de Estado boliviano expresó su deseo de que el encuentro con García "aliente" a sus pueblos para resolver sus problemas sociales porque, indicó, cuando los dirigentes tienen diferencias, "las bases se desmoralizan". Los mandatarios firmaron una Declaración Conjunta en la que destacaron su compromiso con la democracia y el estado de derecho, así como la lucha contra la pobreza y el narcotráfico.

García impuso a Morales la orden "El Sol del Perú", en el grado de Gran Cruz con brillantes, por su aporte a la promoción e impulso de las relaciones bilaterales. Horas antes, el gobernante colocó una ofrenda floral en el monumento del mariscal Andrés de Santa Cruz, figura de la independencia en ambos países, tras lo cual el alcalde de Lima, Luis Castañeda, lo declaró "huésped ilustre" y le entregó las llaves de la ciudad en una sesión solemne del ayuntamiento. El mandatario visitante expresó su sorpresa y satisfacción por el homenaje y dijo que "si fuera así, cada año vendría a Lima", lo cual desató las sonrisas en el acto protocolario. Morales recordó que en sus primeras visitas a la capital peruana, en 1989, durmió en la sede de la Confederación General de Trabajadores del Perú (CGTP) y dijo que entonces García era un presidente (1985-1990), "más flaco y más anti-imperialista".

El gobernante boliviano también asistió a una Sesión Extraordinaria convocada en su honor por el presidente de ese poder del Estado, Luis Gonzales Posada, quien lo condecoró con la Medalla de Honor del Congreso peruano, en el Grado de Gran Cruz. Morales cerró su visita con un emotivo homenaje de gremios sindicales y campesinos de Perú, que se reunieron en el distrito de Villa El Salvador para aclamarlo. En Villa El Salvador, un distrito creado en 1971 sobre el desierto galardonado con el premio Príncipe de Asturias a la Concordia de 1987, Morales fue declarado "Visitante Ilustre". El gobernante recibió regalos y recuerdos de la Asociación Peruana de la Hoja de Coca, la Confederación Campesina de Perú, la Confederación Nacional Agraria y la CGTP. "Quiero dar la bienvenida al ilustre presidente de Bolivia y decir también que Evo Morales, presidente por la voluntad de su pueblo y de la clase organizada, es un referente a seguir por toda América Latina", declaró el secretario general de la CGTP, Mario Huamán. El dirigente sindical dijo que el ahora presidente "no ha perdido su humildad" y es un gobernante que "sí honra los compromisos de cambio que ofreció en su campaña electoral".

Tras destacar que haya cumplido sus ofrecimientos de nacionalizar los recursos naturales e hidrocarburos, el respeto al medio ambiente y la convocatoria a una asamblea constituyente, Huamán lo condecoró con la Orden del Trabajo "Pedro Huillca Tecse", un mártir del movimiento sindical y laboral peruano. Totalmente identificado con sus oyentes, Morales confesó que para él fue "una sorpresa, un sueño" llegar a la presidencia, pero acotó que decidió pasar a la política activa cuando los campesinos decidieron "resolver por sí mismos" sus problemas. "Jamás pensaba ser presidente, estar a la cabeza de un país como Bolivia, pero a veces, quiero decirlo con mucha sinceridad, cuando uno se dedica a su patria, es posible avanzar para liberar a nuestro pueblo", indicó. Morales enfatizó que para alcanzar el gobierno y llevar adelante las reformas en su país "ha sido muy importante la unidad" y que ha entendido "que la política es la ciencia de servir al pueblo".

Fuente: Diario El Comercio de Lima

EEUU y Corea del Norte reafirman su compromiso para avanzar en negociaciones

Corea del Norte y EEUU han reafirmado su compromiso para buscar vías para avanzar en las negociaciones sobre el desmantelamiento del programa nuclear norcoreano, indicó hoy Christopher Hill, el jefe negociador estadounidense. Hill señaló que anoche se reunió con el ministro norcoreano de asuntos Exteriores, Pak Ui Chum, en el marco del encuentro anual que la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN) celebra en Manila. "Tuvimos una conversación cordial, en la que comenté que necesitamos trabajar duro para conseguirlo y él estuvo de acuerdo", declaró Hill a los periodistas.

El pasado 13 de febrero, el régimen norcoreano acordó renunciar a su programa nuclear a cambio de ayuda energética, y a mediados de julio el Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA) confirmó el cierre de las cinco instalaciones de la central nuclear norcoreana de Yongbyon.

Japón, China y Corea del Sur, los mayores socios de la ASEAN, participan con Rusia, Estados Unidos y Corea del Norte en las negociaciones a seis bandas que se reanudarán en agosto para intentar impulsar el proceso de desarme iniciado por el régimen comunista norcoreano.

La última ronda de negociaciones destinadas a detallar cómo se llevará a cabo la segunda fase del acuerdo con Corea del Norte tuvo lugar en Pekín, del 18 al 20 de julio. Hill, quién acompaña en Manila al subsecretario norteamericano de Estado, John Negroponte, precisó que la conversación con Pak fue breve, pero que ambos coincidieron en que "las partes debían hacer esfuerzos". La ASEAN está formada por Brunei, Birmania (Myanmar), Camboya, Filipinas, Indonesia, Laos, Malasia, Singapur, Tailandia y Vietnam.

Además de los 10 países miembros, en este foro, el mayor en materia de seguridad en la región, también participan Australia, Bangladesh, Corea del Sur, Corea del Norte, Canadá, China, Estados Unidos, India, Japón, Mongolia, Nueva Zelanda, Pakistán, Papúa-Nueva Guinea, Rusia, Sri Lanka, Timor Oriental y la UE.

Condoleezza Rice se reúne con Salam Fayed y Mahmud Abás

La secretaria de Estado de EEUU, Codoleezza Rice, presentará hoy los objetivos de la conferencia de paz que ha convocado su país al primer ministro palestino, Salam Fayad, y al presidente, Mahmud Abas, con los que se encontrará en Ramala. Rice, que se entrevistó ayer con el primer ministro israelí, Ehud Olmert, así como con los titulares de Exteriores, Tzipi Livni, y de Defensa, Ehud Barak, además de el presidente del país, Simón Peres, tiene previsto reunirse con Fayed y Abás esta misma mañana. Fuentes del Gobierno palestino informaron de que Fayad expondrá a la jefa de la diplomacia estadounidense los planes de su Gobierno para imponer el orden y la seguridad en Cisjordania, para impulsar la economía y sobre renovados contactos con Israel.

Olmert propuso anoche a Rice que, al amparo de la conferencia de paz convocada el pasado 16 de julio por el presidente de EEUU, George W. Bush, israelíes y palestinos pacten una carta de "principios acordados" para negociar el establecimiento de un Estado palestino soberano, indicaron fuentes cercanas al primer ministro. De momento se ignora en qué sitio se celebrará la conferencia anunciada por Bush para este próximo otoño, ni qué países serán invitados a participar, aunque Arabia Saudí ya ha anunciado su deseo de hacerlo. Se supone que participarán la mayoría de los miembros de la Liga Arabe.

Las sedes de la conferencia pueden ser alguna capital de Oriente Próximo, Washington o Nueva York, con los auspicios de la ONU. El presidente Abás, según fuentes de la presidencia en la sede de la "Mukata" de Ramala, conversará con Rice acerca de las metas políticas y pedirá el respaldo de Washington para que en el marco de esa conferencia, con la participación de varios países árabes, se concrete un acuerdo final de paz que garantice el establecimiento de un Estado palestino junto al de Israel en Cisjordania y Gaza. La franja de Gaza, con un millón y medio de habitantes y separada de Cisjordania por el territorio israelí, se encuentra aislada desde que el movimiento islamista capturó el control que ejercía la ANP, y también del proceso diplomático con vista a la conferencia de paz. Antes de viajar hoy a Ramala, 16 kilómetros al norte de Jerusalén, Rice tenía previsto finalizar sus reuniones en Israel con el "segundo" de Olmert, Haim Ramón.

BRASIL: "Mira eso. Desacelera, desacelera”

Los datos extraídos de la caja negra del avión que se estrelló el 17 de julio en Sao Paulo y causó 200 muertos muestran la desesperación de los pilotos, que señalan un problema de la aeronave y que la pista estaba resbaladiza, informó hoy la comisión parlamentaria que estudia el caso.

Dicha comisión, que investiga el actual caos en el transporte aéreo en Brasil, dio a conocer las transcripciones de la caja negra después de que un diario divulgara parte de los datos y señalara que el accidente pudo deberse a un error humano. Según la comisión legislativa, la grabación refleja la desesperación de los pilotos al no conseguir frenar la aeronave por ningún medio tras aterrizar en el aeropuerto Congonhas de Sao Paulo, así como el ruido del impacto y los gritos de los pasajeros. Los diálogos, escritos en inglés por los expertos que analizaron la caja negra en Estados Unidos, fueron traducidos por los propios parlamentarios durante una sesión que inicialmente iba a ser secreta.

Problemas antes de aterrizar

Pocos minutos antes del accidente y cuando piden autorización para aterrizar, uno de los pilotos le recuerda al otro y a la torre de control que uno de los "reversos" (freno auxiliar en la turbina) está desconectado por problemas mecánicos. El piloto pidió información sobre el estado de la pista, cuyas condiciones de seguridad han sido cuestionadas debido a que carecía de ranuras para facilitar el drenaje del agua, y la torre de control respondió en dos ocasiones que estaba "mojada y resbaladiza". Poco después de tocar suelo, el piloto advierte de que sólo un reverso funciona pero que los "spoilers" (frenos aerodinámicos) no se activan.

-"Mira eso. Desacelera, desacelera, desacelera", le pide el copiloto.

-"No consigo, no consigo", responde el piloto, antes de agregar "Dios mío, dios mío".

-"Acelera, gira, gira, gira. Para... gira, gira...", va instruyendo el copiloto ante la imposibilidad de frenar el avión.

Enseguida se escuchan los ruidos de los impactos y de gritos de hombres y mujeres, según la grabación.

-"Oh, no", dice finalmente la torre de control.

Sin conseguir frenar, el avión terminó estrellándose contra una bodega de la misma empresa TAM y el choque causó la muerte de las 187 personas que iban a bordo y de al menos 13 que estaban en tierra.

Posible error humano

Según el diario Folha de Sao Paulo, los datos técnicos de la caja negra indican que la mayor tragedia aérea en la historia de Brasil pudo haber sido provocada por un error humano, ya que los pilotos al parecer manipularon de forma inadecuada uno de los mandos del avión, lo que impidió que la aeronave frenara. De acuerdo con la versión, cuyo contenido no ha sido confirmado o desmentido por ninguna autoridad, una de las palancas que regula el freno de las turbinas estaría en una posición incorrecta. Ese error, agrega el diario, hizo que mientras una turbina del avión intentaba frenar el aparato, la otra lo aceleraba. Pese a las informaciones del diario, los parlamentarios que investigan el accidente consideran que los diálogos de los pilotos dejan claro que entre las principales causas de la tragedia figuran los problemas mecánicos en el avión.

Problemas técnicos, los principales imputados

"Está claro que ellos no consiguieron frenar y que tampoco intentaron volver a elevar el avión. El fallo en los equipos fue mayor y más preponderante que el fallo humano", dijo hoy el presidente interino de la comisión legislativa, Eduardo Cunha. "Por lo que podemos ver, es posible afirmar que la máquina falló. Puede que una palanca no estuviera en la posición adecuada, pero tenemos que analizar con profundidad todas las posibilidades", agregó el diputado pro gubernamental Marco Maia. Según Maia, que es relator de la comisión, pese a no descartar ninguna posibilidad, los problemas en los equipos de freno parecen ser la principal explicación. "Los datos señalan más hacia fallos en los equipos de la aeronave que hacia un fallo humano. El piloto no contaba con uno de los reversos. Eso es problema de la aeronave, no del piloto", agregó el diputado Miguel Martini, que es controlador aéreo de profesión.

Fuente. Diario El País de España

Castro asegura que luchará "sin respiro" para recuperarse pero no fija una fecha para su regreso

El presidente de Cuba, Fidel Castro, se siente acosado "con preguntas" sobre cuando volverá al poder y asegura que va a luchar sin descanso para recuperarse, aunque no da una fecha sobre su hipotética vuelta al Gobierno. Castro, de 80 años, afirma que luchará "sin respiro" para su restablecimiento.

El presidente hace estas reflexiones en un mensaje que hoy publica el diario oficial cubano Gramma con motivo del primer aniversario de su cesión del poder a su hermano Raúl tras caer enfermo. "Ahora me acosan con preguntas sobre el momento en que volveré a ocupar lo que algunos llaman el poder, como si tal poder fuera posible sin independencia", asegura en el documento que titula La llama eterna.

"El propio Raúl se ha encargado de responder que cada decisión importante a medida que me iba recuperando era consultada conmigo. ¿Qué haré?. Luchar sin descanso como lo hice toda la vida", asegura Fidel.

Otra ola de cubanos escapa a EE.UU.

Un año después de la salida de Fidel Castro del poder, y tras una tregua de varios meses, durante los cuales los cubanos mantuvieron la esperanza de que se produjeran cambios en el país, cientos de ellos se están subiendo nuevamente a precarias embarcaciones para intentar llegar a Estados Unidos, en un periplo que incluye cada vez más un desvío por México. En los últimos 10 meses llegaron a la costa norteamericana 2819 cubanos, comparados con los 3076 que arribaron en todo el año fiscal 2006. Además, se espera que el número de emigrantes interceptados en el mar supere este año la cifra de 2006, que fue de 2810. Pero el verdadero boom en el flujo de migrantes se está dando en las fronteras terrestres de Estados Unidos. En lo que va de este año fiscal (que comenzó en octubre), 9296 cubanos entraron en Estados Unidos por vías terrestres, comparados con los 8677 que ingresaron en todo el año fiscal 2006 y los 7281 que lo hicieron el año anterior. Funcionarios norteamericanos dicen que el 89 por ciento de los cubanos que emigran ilegalmente de la isla están entrando por tierra, en lugar de hacerlo por mar. De esta forma, evitan ser interceptados por la Guardia Costera de Estados Unidos, que tiene la orden de repatriarlos a Cuba. En efecto, bajo la llamada política de "pies secos, pies mojados", Estados Unidos permite quedarse en el país sólo a los cubanos que llegan a tierra, pero envía de vuelta a la isla a los que son interceptados en el mar. Por esa misma ley, los cubanos pueden presentarse en cualquier punto de la frontera terrestre de Estados Unidos y automáticamente son autorizados a ingresar en el país, en calidad de refugiados políticos. Las cifras de las autoridades norteamericanas indican que el número de cubanos que escapan de la isla disminuyó tras el alejamiento de Fidel Castro del poder, el 31 de julio de 2006. Eso se debió al incremento de la seguridad en las costas de Estados Unidos, pero también a que muchos potenciales emigrantes decidieron esperar y ver si las cosas cambiaban con Raúl Castro en el gobierno. Cuando vieron que eso no ocurría, volvieron a buscar la forma de escapar del país por cualquier vía. "Antes había esperanza en el cambio. Ahora ya no, y mucha gente se está subiendo a los botes", dijo Pichi, un cubano que sobrevive con trabajos temporarios y que no ve futuro en la isla. "Desde junio se fueron 15 personas de mi barrio", contó. El creciente descontento de los cubanos se hizo patente en los últimos Juegos Panamericanos de Río de Janeiro, cuando cuatro miembros de la delegación de la isla desertaron públicamente, para amargura de las autoridades comunistas. La mayoría de los emigrantes de la isla está escapando a través del Golfo de México en lanchas en las que cruzan los 220 kilómetros que separan a la isla de la península de Yucatán. Algunos van a las islas Caimán y desde ahí, a América Central. Una vez en México, viajan hasta la frontera con Estados Unidos por conocidas rutas para migrantes. Desde mayo pasado, la Patrulla Fronteriza de Estados Unidos registró un número creciente de cubanos intentando ingresar por la frontera entre México y Estados Unidos. "No hay dudas de que hay un incremento", dijo Jennifer Connors, vocera de la Aduana y de la Protección Fronteriza de Estados Unidos.

Washington tiene un plan de contingencia para una migración en masa a través del estrecho de Florida, dijo la vocera, pero ahora está armando planes similares para la frontera terrestre. También la Guardia Costera de Estados Unidos está interceptando cada vez a más cubanos en el estrecho de Florida. Los emigrantes aprovechan las aguas calmas del verano para llegar a la costa norteamericana, ubicada a 150 kilómetros de la isla, a bordo de precarias embarcaciones, desde botes hasta balsas armadas con cubiertas atadas, lo que convierte al periplo en un peligroso viaje, en el que ya perdieron la vida cientos de personas.

Continue leyendo el reportaje del diario LA NACION de Buenos Aires

El Ejército británico se retira de Irlanda del Norte después de 38 años

El Reino Unido ha puesto fin a la operación militar más larga de la historia. Los soldados, que llegaron a Irlanda del Norte en 1969 para colaborar con la Policía de esta provincia. La misión terminó en la medianoche del martes. En la 'operación Banner' (estandarte) han participado unos 300.000 soldados; 763 perdieron la vida. En el punto álgido del conflicto, 23.000 militares ingleses se encontraban en Irlanda del Norte. A partir de ahora, la seguridad de la región dependerá exclusivamente de la policía. "Hemos logrado mucho en dos años, hemos retirado mucha infraestructura", declaró el coronel Wayne Harber, comandante segundo de la Brigada de Infantería número 39, la última que queda en Irlanda del Norte. Desde 2005, a medida que avanzaba el proceso de paz, el gobierno de Londres fue reduciendo paulatinamente la presencia militar en la zona.

Ahora ya no hay alambre de espino, vehículos blindados apostados en los límites de los barrios católicos ni escoltas. En su lugar, policías irlandeses patrullan las calles en coches patrulla ordinarios e incluso en bicicleta.

Heridas abiertas en las fronteras
Crossmaglen, un pequeño pueblo del condado de Armagh, es uno de los lugares en los que se concentran los nacionalistas irlandeses que desean la existencia de una Irlanda unida. Sus vecinos conviven con el legado de los fieros enfrentamientos entre pistoleros republicanos y las fuerzas británicas. "El ejército del Reino Unido inició una guerra en esta región y las personas fueron las perjudicadas", ha declarado Terry Hearty, un concejal local del Sinn Fein, brazo político del ilegalizado Ejército Republicano Irlandés (IRA). La misión de las tropas inglesas era sofocar las tensiones que surgieron entre la población protestante, mayoritaria en la región, que quiere que Irlanda del Norte siga siendo parte del Reino Unido, y los católicos.

Más de 3.600 personas, incluyendo 2.000 civiles y 1.000 miembros de las fuerzas de seguridad, fueron asesinadas a lo largo de tres décadas en todo el Ulster. La violencia cesó tras el alto el fuego anunciado por el IRA en 1997. En marzo la provincia recuperó la autonomía perdida en 2002 y las fuerzas políticas de ambos bandos, el republicano Sinn Fein y el Partido Democrático Unionista, tras años de complicadas negociaciones, formaron por fin un gobierno compartido.

Agradecimientos desde la Policía
El Servicio de Policía de Irlanda del Norte (PSNI) ha rendido tributo al Ejército por la ayuda prestada para crear las condiciones necesarias que hicieron posible el progreso político. "No hubiera sido posible sin el apoyo sin límite y el coraje de nuestros amigos y colegas del Ejército", dijo un portavoz del PSNI. "Durante más de treinta años, en los momentos más oscuros y angustiosos, cuando la policía necesitó ayuda, los soldados del Ejército británico estaban allí. Ahora, la policía puede hacer sus labores sin la necesidad de la protección de soldados", agregó. Con el fin de la operación militar el ejército británico mantendrá en la región, igual que hace en otras zonas del país, una pequeña fuerza formada por 5.000 hombres, el nivel establecido para un regimiento en tiempos de paz, repartidos por 10 localidades. En estos asentamientos se entrenarán los soldados antes de desplazarse a países en conflicto como Irak o Afganistán. No obstante, un equipo de artificieros permanecerá en la zona debido al nivel de amenaza, muy bajo, de los grupos republicanos. "Tenemos pequeños reductos de actividad de disidentes que, si no controlamos, pueden causarnos daño", señaló el inspector jefe de la Policía Sam Cordner. "Creo que estamos preparados para enfrentarnos a esto", añadió.

Fuente: Diario El Mundo