En el marco de la ampliación del Acuerdo de Complementación Económica (ACE-22), Chile determinó abrir su mercado a 82 productos bolivianos, incluidos los cupos para el azúcar y la carne vacuna, informó ayer el viceministro de Industria, Comercio y Exportaciones, Gonzalo Molina. “La lista boliviana ha sido aceptada en su integridad, con todos los productos. Nos han aceptado el 100 por ciento de la lista”, precisó la autoridad. Con la apertura del mercado chileno para la producción nacional, el Poder Ejecutivo espera que en "el muy corto plazo se pueda nivelar la balanza comercial con Chile", que actualmente es deficitaria para el país. Las declaraciones del viceministro Molina confirman la decisión de la administración del presidente de Chile, Ricardo Lagos, que anunció días atrás que el acuerdo comercial con Bolivia sería totalmente asimétrico. “Chile abrirá su mercado con cero arancel a los productos bolivianos (...) Esperamos que en unas semanas se pueda concluir el acuerdo”, declaró días atrás a La Razón el vicecanciller de Chile, Christian Barros. Bolivia y Chile firmaron en 1993 un Acuerdo de Complementación Económica por el que la balanza comercial se ha inclinado claramente en favor de Chile. Como muestra de esta situación, el INE informó que entre enero y julio las ventas de Chile a Bolivia alcanzaron la suma de 59,55 millones de dólares, mientras las exportaciones bolivianas al mercado chileno apenas llegaron a 29,40 millones. El déficit comercial, en consecuencia, alcanza los 30,15 millones de dólares. Además, la oferta exportable de Bolivia a Chile se reduce a materias primas semielaboradas. El país exporta soya y sus derivados; madera aserrada; cueros y pieles curtidos (ovino, equino); derivados de petróleo (líquidos y aceites); hilados de algodón retorcidos o cableados. Molina dijo que aparte de estos productos, Chile concedió cupos para el azúcar y para la carne bovina. “Las listas que han sido presentadas por Bolivia van a ser consideradas dentro del ACE-22. Segundo, el cupo para las 6.000 toneladas de azúcar boliviana ha sido aceptado y, tercero, se ha abierto un cupo para la carne bovina”, detalló. En este último caso, el Viceministro de Industria explicó que Chile importará por primera vez carne vacuna, la cual —en asociación con los productores chilenos— podría ser reexportada a otros países del mundo.

Fuente: La Razón de Bolivia

Parlamentarios de diferentes partidos políticos, con representación en el Congreso Nacional, advirtieron que la demora en la búsqueda de consenso, además, del tiempo que se tomará el Tribunal Constitucional, para emitir su fallo sobre dos demandas de inconstitucionalidad, derivará en una inminente postergación de las elecciones nacionales del 4 de diciembre. El presidente del Congreso Nacional, Sandro Giordano, reconoció esta posibilidad al manifestar que “puede darse el retraso en la realización de los comicios, porque no hay que olvidarse que se está tratando de consensuar y elaborar un nuevo artículo para hacer la redistribución de escaños”. Entre tanto, el diputado Roberto Fernández declaró que analizaron con sus asesores toda la situación en torno a los comicios, llegando a la conclusión de que “es inminente la postergación de las elecciones nacionales por 60 ó 90 días”. Por su parte, el diputado Óscar Arrien, manifestó que se habla de postergar las elecciones nacionales por 45 ó 60 días como máximo, pero, “para dar paso a la concertación entre las regiones y brigadas, además, de concretar una buena ley”. Tanto el Senado como Diputados decidieron no tomar ninguna determinación mientras el Tribunal Constitucional no se pronuncie sobre las dos demandas admitidas. “No tiene sentido que el Congreso modifique el artículo 88 del Código Electoral, si dentro de dos días el Tribunal nuevamente dictará una sentencia contraria a las acciones que tomemos”, declaró el senador Franz Barrios.

Entre cinco y 150 millones de muertos. Éste es el balance que podría tener una pandemia mundial de gripe, según ha advertido la ONU. A menos que las autoridades de todo el mundo tomen acciones para controlar la gripe aviar en Asia, la epidemia es inminente. "Esperamos que la próxima pandemia de influenza [el virus que causa la gripe] aparezca en cualquier momento y es probable que esté ocasionada por una mutación del virus que actualmente está causando la gripe aviar en Asia", advirtió David Nabarro durante su presentación como coordinador de la ONU para liderar las acciones mundiales para frenar una posible pandemia de gripe humana. Fue el propio Kofi Annan, secretario general de Naciones Unidas, quien pidió a Nabarro que dejase por una temporada su actual puesto en la Organización Mundial de la Salud para convertirse en el coordinador del sistema de la ONU para hacer frente a la gripe aviar y humana. "La gripe aviar tiene que ser controlada si queremos prevenir una pandemia de gripe humana", advirtió. Desde 2003, la gripe 'del pollo' (ocasionada por la cepa del virus influenza H5N1) ha afectado a las aves del contiente asiático. Según los últimos datos de la OMS, ha infectado a 116 personas y ha ocasionado la muerte de 60 en Indonesia, Vietnam, Tailandia y Camboya. La mayoría de los contagios han sido entre trabajadores avícolas, ya que resulta difícil que el patógeno se contagie de persona a persona. Sin embargo, los expertos creen que esto podría cambiar si el virus mutase. La mutación de H5N1 es, precisamente, la mayor amenaza para la expansión de una pandemia de influenza humana.
Medidas internacionales
"La epidemia de gripe aviar tiene que ser controlada si queremos evitar una pandemia de gripe humana", advirtió Nabarro. "Los fallecimientos podrían oscilar entre los cinco y los 150 millones", señaló el funcionario de Naciones Unidas. "El trabajo que hagamos a lo largo de los próximos meses marcará la diferencia entre, por ejemplo, si la próxima pandemia nos lleva en la dirección de 150 [millones] o en cinco", agregó.

"Bienvenido a Florida. Evite discusiones si no quiere recibir un tiro", reza el aviso de una campaña turística lanzada esta semana por un grupo que promueve el control de armas, ante la entrada en vigor, mañana, de la ley estatal denominada "Dispare primero" por sus detractores y "Defienda su espacio" por quienes la apoyan. La ley, aprobada en abril pasado con el apoyo del gobernador Jeb Bush -hermano del presidente George W. Bush- e impulsada por la Asociación Nacional del Rifle (NRA, por su sigla en inglés), otorga a los ciudadanos del estado de Florida el derecho a disparar a cualquier persona que perciban como una amenaza a su seguridad en un lugar público. Según la ley anterior, los propietarios de armas sólo estaban autorizados a disparar contra personas a las que percibían como una amenaza si éstas invadían sus hogares o propiedades. Esa norma ahora fue expandida al ámbito público. Sus detractores sostienen que la ley habilita a los ciudadanos, en caso de una simple discusión, a disparar primero y preguntar después. Por otro lado, quienes la apoyan señalan que los delincuentes lo pensarán dos veces antes de intentar atacar a alguien en un lugar público. Es un "asunto anticrimen, de sentido común", dijo el gobernador Bush en abril, antes de firmar la norma. "La ley anterior protegía al criminal. La nueva ley está del lado de la víctima", dijo en ese momento Marion Hammer, de la organización Deportistas Unidos de Florida y ex presidenta de la NRA. "Sugerir que uno no puede defenderse de un violador que la está arrastrando a un callejón, o de un secuestrador que intenta sacarlo de su auto no tiene sentido", agregó. A partir de pasado mañana, la Campaña Brady para Prevenir la Violencia con Armas, con sede en Washington, publicará anuncios en diarios estadounidenses y británicos para advertir a los turistas que tengan cuidado al visitar Florida porque algún "nervioso" o "asustado" residente puede disparar a matar si se siente amenazado. Si el presupuesto lo permite, la campaña se extenderá a medios de Francia, Alemania y Japón. "Advertencia: los residentes de Florida pueden utilizar la fuerza letal", dice uno de los avisos. "Si resulta involucrado en un accidente de tránsito, quédese en su auto y mantenga las manos a la vista. Si alguien parece estar furioso con usted, intente mantener una actitud positiva, y no grite o haga gestos amenazantes", indica uno de los volantes que repartirá el grupo, que también colocará carteles en varias rutas de Florida con el mismo mensaje. "La gente tiene que saber que mientras visitan Florida deben tomar las debidas precauciones para evitar ser potenciales víctimas de la violencia", dijo Peter Hamm, vocero de la Campaña Brady, iniciada por Jim Brady, ex vocero del presidente Ronald Reagan. Brady quedó paralizado al recibir una de las balas que un enfermo mental disparó contra Reagan en 1981. "Ningún estado de Estados Unidos ha lanzado una ley parecida a ésta", afirmó Hamm. La campaña no les ha caído bien a las autoridades turísticas de Florida. "Es la agenda política de un grupo y no un asunto de seguridad o educación.

La selección del candidato presidencial del Partido Revolucionario Institucional (PRI) mexicano amenaza con convertirse en una guerra intestina de alcances insospechados, y frustrar del todo los deseos de los priístas de regresar al poder en 2006. Uno de los aspirantes, Arturo Montiel, ex gobernador del Estado de México —donde gastó millones de euros en dejar a su heredero político, Enrique Peña Nieto, en el poder—, se queja de que Roberto Madrazo, que presidió el PRI hasta hace unas semanas, impuso unas reglas electorales internas que le dejan con el control del proceso, ya que posee un férreo dominio del aparato priísta en todo el país. Furioso, Montiel sentenció que “no se vale que continúe el agandalle [abuso e ilegalidad] de Roberto Madrazo”, su rival en la contienda. De acuerdo con distintas encuestas, el PRI es el partido que tiene mayores preferencias entre los mexicanos (alrededor del 37%), pero con Madrazo no ganaría los comicios presidenciales ante el izquierdista Andrés Manuel López Obrador, que le aventaja en 10 puntos.
Durante 71 años, el Partido Revolucionario Institucional gobernó México casi en soledad y no se democratizó, pero fue derrotado en las elecciones de 2000 por el conservador Vicente Fox, del Partido Acción Nacional (PAN). Madrazo ha sido acusado de pertenecer al PRI más autoritario. Ha sido acusado de diversas ilegalidades en contra de la oposición, como cuando realizó gastos multimillonarios en su campaña para llegar al Gobierno del sureño Estado de Tabasco (1995), por encima de lo marcado por la ley, aunque se comprobó que el exceso no tuvo graves consecuencias.

Fuente: Reportaje del diario El País de España.

Barcos con sus cascos rotos, fuera del agua. Aviones retorcidos, casas bajo el agua, casi irrecuperables. El lento regreso de una parte de la población, perros deambulando en solitario por calles llenas de barro. Estas y otras escenas son las que se viven hoy en Nueva Orleans, a un mes del paso del huracán Katrina, que –con vientos de 250 kilómetros por hora- castigó sobre todo a los estados de Louisiana y Misisipi, en el sur de EE.UU., dejando un número total todavía desconocido de muertos y desaparecidos. Allí, en Nueva Orleans, el paso de este huracán de categoría 5, la máxima de la escala Saffir-Simpson, con sus feroces lluvias, provocó derrumbes, levantó por los aires techos, vehículos, barcos, y la fuerza de las aguas provocó la rotura de los diques de contención de esa ciudad que se encuentra por debajo del nivel del mar. Y, como si fuera poco, días después tuvo que soportar el embate -con mucha menor violencia- del huracán Rita. Hoy, con las aguas retirándose en algunas zonas, los que regresan se encuentran con la desolación, con muchas de sus cosas ahora inservibles. El alcalde de Nueva Orleans anunció ayer que contemplaba autorizar a la mayoría de los habitantes a regresar a la ciudad, a partir del 5 de octubre, con la excepción del noveno distrito, aún inundado parcialmente. Ray Nagin habló ante legisladores estatales y ante miembros del consejo municipal durante una reunión en Baton Rouge, la capital administrativa del Estado. Así, el gran desafío es la reconstrucción, volver a hacer de Nueva Orlens una gran ciudad. El huracán, según se calcula, causó daños por unos US$ 100.000 millones. Y estiman que para reconstruir las zonas afectadas por Katrina se necesitarán unos US$ 200.000 millones, con gastos diarios actuales de unos US$ 2.000 millones.

Apple reconoció la existencia de un problema "real, pero menor" en su flamante reproductor digital iPod Nano y ofreció reemplazar gratuitamente los aparatos estropeados. Las quejas sobre el iPod Nano, más fino que un bolígrafo, comenzaron a salir a la luz esta semana en Internet, cuando varios propietarios se quejaron de que la superficie del artículo se rayaba con facilidad y los cristales se agrietaban. Uno de los propietarios lanzó incluso una Web para animar a otros a que le siguiesen en sus quejas. Phil Schiller, uno de los vicepresidente de la compañía, señaló que éste es un problema "real, pero menor, que afecta a un pequeño número de unidades". Schiller señaló que no se trata de un problema de diseño sino de fabricación e indicó que las pantallas están fabricadas con el mismo material que los otros artículos de la familia iPod, sobre los cuales nadie se ha quejado hasta la fecha. El problema afecta a menos de una décima parte del 1 por ciento de los iPod Nano que se han distribuido hasta ahora, según Schiller. Apple lanzó el nuevo producto, donde caben mil canciones, a bombo y platillo a principios de mes calificándolo de "imposiblemente pequeño". La línea iPod acapara el 75 por ciento del mercado de todos los reproductores digitales de música y suministra a Apple una tercera parte de sus ingresos.

María Luisa Iriarte Alonso del diario El Mercurio de Santiago:

La falta de innovación, la baja disponibilidad tecnológica y el rezago de la educación superior son las principales debilidades que tiene la economía chilena en términos de competitividad, según el último informe anual del Foro Económico Mundial. Sin embargo, el estudio destacó el extraordinario manejo macroeconómico del país, la eficiencia de los mercados financieros y los avances en salud y educación básica, como puntos destacables dentro de su análisis, que incluyó a otros 116 países. Pese a que Chile descendió en el Índice de Competitividad de Crecimiento del puesto 22.o al 23.o respecto del año pasado -debido al ingreso de Qatar-, la economía nacional se mantuvo dentro de las 25 más competitivas del mundo y siguió, por lejos, como la más destacada de América Latina. De hecho, los "vecinos" que se ubican más cerca de Chile son Uruguay (54.o) y México, un escalón detrás. Promedio rojo". Todavía tenemos tareas muy importantes, pero creo que esto es un elemento que nos hace estar más convencidos de la necesidad de trabajar un poquito más con el mismo rumbo", dijo el Presidente de la República Ricardo Lagos, tras conocer el informe del organismo. Entre los principales retos que deberá enfrentar Chile para ser más competitivo, el reporte nombra particularmente la "educación superior y el entrenamiento en el trabajo", debido a que nuestro país descendió 15 puestos -ubicándose ahora en el lugar 42.o-, frente a 2004.

TRIUNFADOR. ALDO REBELO, EL CANDIDATO DEL PRESIDENTE LULA DA SILVA, CELEBRA LUEGO DE SER ELEGIDO TITULAR DE LA CAMARA DE DIPUTADOS. (Foto: Reuters) REUTERS

El gobierno de Lula da Silva salió ayer victorioso de una prueba política decisiva. La Cámara de Diputados eligió como nuevo presidente de la casa al legislador oficialista Aldo Rebelo, un comunista de 49 años que fue ministro de Coordinación Política de este gobierno. Esta era una pulseada sin precedentes entre oficialismo y oposición por la jefatura de la Cámara. La primera vuelta había dejado ayer temprano a todo el mundo en ascuas, cuando Rebelo y el conservador derechista José Thomaz Nonó obtuvieron, cada uno, 182 votos. En la segunda vuelta no hubo dudas, cuando Rebelo obtuvo 252 votos, 15 más que su rival. Para Lula esta elección es emblemática. Una derrota oficialista iría a pintar el peor de los escenarios para el presidente: es que debilitado y con un Congreso en contra le restaría un margen político muy reducido para aventurarse en la reelección presidencial. De haber ocurrido esto, sólo podría aguardarse un melancólico final para el gobierno del PT.

Células de la piel. Células de la piel crecen sobre el material perforado HYAFF (abajo), de 20 micras de espesor, para regenerar la epidermis.

La tecnología que actúa en la escala de lo minúsculo ha llegado a la medicina, con aplicaciones tan espectaculares como nanopartículas para llevar fármacos donde se necesitan o nuevos materiales capaces de comunicarse con las células e inducir la regeneración de los tejidos. Los científicos avanzan en este campo y tienden una mano a la industria. Una proteína mide unas diez millonésimas de milímetro, o nanómetros; un virus medio, cien nanómetros; el núcleo de una célula humana, mil nanómetros. Son dimensiones hasta hace poco sólo accesibles con unas pocas técnicas complejas, pero la nanotecnología ya permite manipular directamente la materia a esas escalas, y eso ha disparado la creatividad de los investigadores, por ejemplo, en el área de la medicina. La UE apuesta tan fuerte por esta visión que considera la nanomedicina un área de investigación prioritaria y se esfuerza en atraer a ella a la industria. Ése fue el objetivo principal del congreso Euronanofórum sobre nanomedicina celebrado recientemente en Edimburgo (Reino Unido), patrocinado por la Comisión Europea. La nanotecnología es una macroárea de investigación calificada de estratégica que recibe 1.300 millones de euros del actual Programa Marco de Investigación europeo (casi el 7,5% del total). Pero dos fantasmas amenazan el éxito de la inversión: la aún escasa implicación del sector privado europeo en I+D en nanotecnología y la posibilidad de que el público rechace los productos nano, como pasó con los transgénicos.

Fuente: Reportaje del diario español El País .

El hielo del Ártico desaparece a marchas forzadas. Según los nuevos datos de septiembre obtenidos por un grupo de científicos estadounidenses a través de imágenes de satélite, el área cubierta por hielo glaciar registrado este año indica el mayor descenso en el último siglo. Según explica el diario El País en su edición online, el descubrimiento es sorprendente, ya que aunque en este mes es normal que la bajada de hielo sea mayor por los calurosos meses de verano, el informe demuestra que el glaciar se ha reducido a 5.35 millones kilómetros cuadrados, la menor área desde 1978, cuando comenzaron a emplearse las imágenes de satélite. Los datos también reflejan que ha habido un descenso del 8% por década, y que a este ritmo el hielo habría desaparecido por completo en el año 2060. Según los científicos, estos efectos probablemente se acelerarán y afectarán al resto de la Tierra, porque implican una aceleración del calentamiento global y un aumento del nivel del mar. Según el informe, las temperaturas medias podrían subir entre cuatro y siete grados más este siglo. Advertencias anteriores Otros científicos como Warwick Vincent, uno de los principales expertos en ecosistemas polares y director de una de las áreas del consorcio internacional ArcticNet para investigar los cambios en el Ártico, ya pronosticaba estas consecuencias el pasado febrero. "Es un cambio espectacular, con enormes implicaciones a muchos niveles", afirma Vincent. "Por ejemplo, a finales de este siglo el Ártico será navegable en verano. Eso cambiará todas las conexiones de navegabilidad en el mundo. Pero también podría suponer cambios en la diversidad de las especies. Irónicamente, también permitirá el acceso a nuevas fuentes de hidrocarburos, lo que a su vez incrementará la emisión de gases de efecto invernadero". La mayor parte de la comunidad científica cree que esos gases, que incluyen el dióxido de carbono que emiten sobre todo los vehículos y las chimeneas de plantas eléctricas, son responsables del calentamiento global al atrapar el calor solar en la atmósfera. Creen que aumentará el nivel del mar: habrá olas más altas, más tormentas, y las comunidades costeras correrán más riesgos.

La posición de la Argentina en el circuito del narcotráfico ha cambiado paulatinamente a lo largo de los años y no precisamente para bien.Originalmente el país era una vía de tránsito entre la droga producida en otros países latinoamericanos hacia Europa o los Estados Unidos. Esta posición parecía inocua para la salud y la seguridad, pero no era así porque, como también se advirtió, el narcotráfico aprovecha su inserción en las rutas para desarrollar los mercados de consumo. Esta perspectiva se materializó porque, como muestran numerosas estimaciones, el consumo de drogas ha crecido.

Editorial del diario El Clarín de Buenos Aires.

Nuevo golpe para los transbordadores de la NASA. Luego de que su continuidad haya sido puesta en duda tras los accidentes del Challenger y el Columbia y de que volviera a tambalear por los inconvenientes del Discovery, el director de la Agencia Espacial, Michael Griffin, dijo que construirlos fue un costoso error. El jefe de la NASA emitió este durísimo juicio contra los transbordadores y, además, contra la Estación Espacial Internacional (ISS, por sus siglas en inglés) lo que insinúa que Estados Unidos podría suspender el programa de vuelos incluso antes de 2010, fecha prevista para hacerlo. Según Griffin, la NASA cometió un error en los años 70 al embarcarse en el programa de transbordadores -que reemplazó al programa Apollo- y en el de la construcción de la ISS, según publica hoy el diario USA Today. "Actualmente es ampliamente aceptado que se avanzó hacia una dirección incorrecta. Por lo tanto ahora estamos intentando cambiar de dirección causando el menor trastorno posible", dijo Griffin. En su opinión, el programa de transbordadores fue un error ya que su diseño "era extremadamente agresivo y apenas factible", afirmó. Sobre la ISS, Griffin dijo que la decisión hubiera estado en sus manos, "no hubiéramos construido la estación espacial que estamos construyendo en órbita". Los transbordadores, que vuelan desde 1981, sufrieron dos grandes accidentes en los que murieron 14 astronautas: la explosión del Challenger en 1986 y la desintegración del Columbia en 2003, sin contar que estuvo al borde de vivir una catástrofe en otros 10 vuelos. Habiendo llegado a la conclusión de que los transbordadores son casi obsoletos, el presidente George W. Bush decidió que este programa espacial termine en 2010. El accidente del Columbia obligó a la NASA a suspender los vuelos por dos años y medio y los numerosos problemas que debió enfrentar a mediados de 2005 para reanudarlos con el vuelo del Discovery –el 26 de julio- sumó argumentos para quienes están a favor de descartar los transbordadores y reemplazarlos con un nuevo vehículo cuyo diseño fue presentado en septiembre. La nueva nave -el "Vehículo de Exploración Tripulado" (CEV, por su sigla en inglés)- debería volar a partir de 2012, pero podría estar lista antes si la NASA renunciara a los vuelos del transbordador y enfocase todas sus energías en ponerla a punto. Por el momento, Griffin se mantiene apegado al plan original. La semana pasada consideró que el transbordador podría volar nuevamente a partir de mayo de 2006 para realizar 17 misiones a la ISS y una más para el mantenimiento del telescopio espacial Hubble entre esa fecha y 2010. "Por supuesto, si aparecen nuevos problemas, volveremos a evaluar la situación", señaló en una entrevista con el diario The Washington Post divulgada el 22 de este mes. La decisión final de acortar la vida del transbordador depende de la Casa Blanca. A largo plazo el objetivo de Estados Unidos es enviar a cuatro astronautas a la Luna antes de 2018 para establecer una base, previo a exploraciones espaciales más lejanas.

Chile fue elegido por el Foro Económico Mundial (WEF) como la economía más competitiva de América Latina, superando incluso a la mayoría de los países de la Unión Europea, mientras Uruguay, México y Brasil se ubicaron en la "clase media" del ranking.Ubicado en el puesto 23 en esta clasificación divulgada hoy en Ginebra, Chile "supera por lejos a todos los demás países de América Latina", asegura el informe.México perdió este año su título de segunda economía más competitiva de la región, cayendo siete puestos hasta el lugar 55.El ranking destaca que "Chile sigue teniendo una excelente gestión macroeconómica, junto a instituciones públicas de un notable nivel de competencia, igualando en materia de transparencia y eficacia a la Unión Europea (UE)". De hecho en ese ítem, el país aventaja a España (puesto 29), Luxemburgo (25), Irlanda (26), Francia (30), Bélgica (31) e Italia (47). Brasil, el gigante económico latinoamericano, pierde ocho puestos y su retroceso obedece a "la sensible degradación de todos los indicadores que miden la calidad de las instituciones públicas", entre ellos obstáculos a la independencia judicial, favoritismo o clientelismo en la atribución de mercados públicos. El índice de competitividad (Growth Competitiveness Index, GCI) trata de analizar el potencial de las economías mundiales para obtener un crecimiento a medio y largo plazo. Se define a partir de tres criterios esenciales: el entorno macro-económico, calidad de las instituciones públicas, y la capacidad de innovación y para implementar nuevas tecnologías.

La NASA anunció anoche en un comunicado el descubrimiento de una lejana galaxia que nació poco después del Big Bang -explosión que se piensa creó el universo-, pero que tiene mucho mayor peso y masa que las de su edad. En el texto se precisa que la galaxia, bautizada como HUDF-JD2, fue detectada por astrónomos de la NASA con dos poderosos telescopios espaciales, "Hubble" y "Spitzer", que pueden captar fotografías de los primeros tiempos del universo. Según se desprende de las instantáneas, HUDF-JD2 tenía un millar de millones de años después de nacer un peso ya ocho veces superior al de la Vía Lactea, con una edad de 13.000 millones de años. El hallazgo ha causado sorpresa en la Administración Nacional de la Aeronáutica y del Espacio de EEUU (NASA), que creía que el crecimiento de las galaxias era un proceso lento y gradual. HUDF-JD2 fue localizada en la conocida como Hubble Ultra Deep Field, una de las regiones astrales más lejanas del Sistema Solar y que surgió apenas unos 800 millones de años después de producirse el Big Bang o Gran Explosión.

Tom DeLay. (Foto: AP)

Un jurado de investigación de Texas ha formulado cargos por conspiración contra el líder de la mayoría republicana en la Cámara de Representantes de EEUU, Tom DeLay, por supuesto uso ilegal de donaciones de empresas al partido. DeLay, al conocer la decisión, anunció su renuncia temporal al cargo de líder del partido, pero no a su escaño. Las normas del partido republicano obligan a los líderes contra los que se han presentado cargos a renunciar a la presidencia mientras dura el juicio. Junto a DeLay fueron acusados de conspiración John Colyandro, ex director ejecutivo de un comité de acción política de Texas creado por DeLay, y Jim Ellis, el actual director del comité político nacional del político acusado. El líder republicano ha negado haber infringido la ley y ha acusado a los demócratas de fomentar el escándalo. Los cargos están relacionados con el presunto papel que jugó DeLay en un sistema de captación y uso de donaciones de empresas en Texas durante la campaña electoral de 2002. La ley estatal de Texas prohíbe el uso de donaciones de las empresas para financiar actividades de campaña electoral. Para resolver el problema creado por el procesamiento de DeLay en la Cámara de Representantes, el presidente de este órgano, el republicano Dennis Hastert, recomendará a otro miembro de su partido para reemplazarlo.

Miyako Suda, uno de los miembros del Banco de Japón (BoJ), ha reconocido hoy que el banco central podría "estar cerca" de reducir la cantidad de dinero que la institución inyecta en la economía. Las palabras de Suda se suman a las pronunciadas por Toshikatsu Fukuma y Atsushi Mizuno, que también forman parte del Consejo que establece los tipos de interés en Japón, quienes han sugerido en las últimas reuniones del BoJ que el banco debería recortar la cantidad de dinero que pone a disposición de las entidades financieras, que en la actualidad asciende a 35 billones de yenes (alrededor de 260.000 millones de euros). La institución monetaria nipona recurrió a esta alternativa para inyectar más dinero en la economía, después de que los tipos de interés estén casi en el 0% desde 1999, en sendos intentos por tratar de sacar al país de los problemas deflacionistas -caída continuada de los precios- que padece desde 1999. Seis aós después, Japón podría estar viendo luz al final del túnel, ya que el propio Banco de Japón ha reconocido en septiembre que la inflación podría terminar el año en el 0%, es decir, fuera de los límites propios de la deflación. Si esta tendencia se asienta, y la inflación aparece en escena, el banco central podría normalizar la situación monetaria y elevar los tipos de interés. Aunque la afirmación de Suda pone sobre la pista de esta posibilidad, con el consiguiente apoyo que ésta supone para el yen, la divisa nipona reacciona con frialdad. El yen se aprecia un leve 0,13% frente al dólar, hasta los 113,1 yenes, después de que ayer cayera hasta los 113,5 yenes, su tipo de cambio más bajo frente a la moneda norteamericana desde mayo de 2004.

Dos biólogos japoneses están provocando grandes olas en el ambiente de los estudiosos de cefalópodos. Afirman haber conseguido en el Pacífico norte las primeras imágenes en su hábitat del más famoso monstruo de las profundidades marinas, protagonista de antiguas leyendas y atacante del Nautilus en la novela 20.000 leguas de viaje submarino de Julio Verne. Es el calamar gigante o Architeuthis, que puede llegar a medir 18 metros, todo un reto para científicos de todo el mundo. En la revista de la Royal Society del Reino Unido, Tsunemi Kubodera y Kyoichi Mori presentan hoy algunas de las más de 550 fotografías que han tomado de forma remota a lo largo de más de cuatro horas con una cámara digital a 900 metros de profundidad, cuando un calamar gigante de ocho metros acudió al reclamo de un cebo y se enganchó en él.

Artículo que trae el diario El País de España.

La falta de consenso de poderes estatales, la pugna regional por escaños parlamentarios y el fallo del Tribunal Constitucional contra el decreto de convocatoria a elecciones generales, profundizaron la incertidumbre sobre la realización de los comicios generales del domingo 4 de diciembre. Como resultado de la sentencia constitucional que instruye una nueva distribución de diputados, los dirigentes políticos y candidatos presidenciales se enfrascaron en la polémica sobre la pertinencia de continuar con las elecciones o dar paso a la Asamblea Constituyente. De la misma forma, el Tribunal Constitucional, admitió ayer el Recurso Directo o Abstracto de Inconstitucionalidad en contra del Decreto Supremo No. 28.228 de convocatoria a las Elecciones Generales, argumentando que la comisión ha comprobado que los recurrentes cumplieron con los requisitos de admisibilidad establecidos en los artículos 30 y 56 de la Ley 1.836, que dispone que el recurso sea puesto en conocimiento del Primer Mandatario de la Nación.
SIN CONSENSO
Por otro lado, el presidente Eduardo Rodríguez Veltzé junto con los titulares del Senado Sandro Giordano y de la Cámara de Diputados Norah Soruco, decidieron buscar un gran “acuerdo político” que permita encontrar una salida para salvar la fecha de las elecciones generales, sobre la base del entendimiento que permitió acortar el actual período Constitucional: la Asamblea Constituyente y el referéndum autonómico.

Dos días después de la desbandada de legisladores y dirigentes en las huestes del oficialismo, el gobierno de Luiz Inacio Lula da Silva enfrenta hoy una jornada clave para la gobernabilidad durante lo que resta de su mandato: la elección de un nuevo presidente para la Cámara de Diputados. El cargo en juego tiene gran importancia, debido a que el presidente de la Cámara tiene facultades para determinar cuándo y cómo un proyecto es sometido a votación. Y ésa es una herramienta clave para un gobierno que se prepara para iniciar la lucha por su reelección el año próximo. En la práctica, si el candidato oficialista es derrotado hoy, el gobierno de Lula tendrá que negociar arduamente durante los quince meses de gestión que le restan las condiciones de votación de cada proyecto que llegue al Congreso. Es algo equivalente a jugar de visitante: no define el resultado, pero puede hacer más difícil las condiciones del juego. El gobierno vive desde hace ocho meses una situación desfavorable en el Congreso. A comienzos de este año no logró presentar un candidato único para presidir la Cámara y una figura desconocida, el diputado Severino Cavalcanti, derrotó a ambos, erigiéndose como voz de la oposición. Facilitó algunas derrotas legislativas para Lula, pero luego cambió de posición y se alió con él. Hasta que la semana pasada se descubrió que Cavalcanti recibía un soborno del dueño del restaurante del Congreso. Fue un capítulo más para la novela de casi cuatro meses de denuncias de corrupción que golpean al gobierno, que provocó una crisis profunda en el Partido de los Trabajadores (PT) y que sigue teniendo repercusiones. En ese sentido, José Dirceu, ex jefe de gabinete de Lula, que debió renunciar a su cargo por las sospechas de corrupción que pesaban sobre él, afirmó ayer que las investigaciones abiertas en su contra en el Congreso son en realidad un juicio contra el proyecto de Lula y consideró que el país está viviendo "una disputa de poder". Dirceu, que continúa siendo diputado por el PT, debió declarar ayer ante la Comisión de Etica, en el marco de un proceso que podría terminar con su destitución. Son tres los principales candidatos que se enfrentarán hoy por la conducción de la Cámara baja. Por el lado del oficialismo se postula Aldo Rebelo, ex ministro de Coordinación Política de Lula. La idea más famosa de Rebelo, diputado por el Partido Comunista de Brasil, fue su intento -fallido- de aprobar una ley para multar a quienes usen palabras en inglés cuando existan opciones en portugués. El opositor con más posibilidades es Thomaz Nonó, del Partido del Frente Liberal (derecha), que cuenta con el apoyo de casi toda la oposición. Para ganar en la primera vuelta, el candidato tiene que obtener la mitad más uno de los 513 votos. Si nadie obtiene la mitad más uno, hoy, a las 18, se realizará la segunda vuelta entre los dos primeros. El candidato de Lula tiene votos suficientes para pasar a la segunda vuelta, pero puede perder al tener que enfrentar a todos los adversarios del gobierno concentrados en un nombre opositor. La elección ocurre dos días después de una ola de deserciones de legisladores y dirigentes del PT. En 2002, el PT era el dueño del mayor bloque de Diputados, con 91 legisladores. Entre el lunes y ayer, cuando cuatro diputados abandonaron el partido, ya eran 84 (tres menos que el PMDB, que tiene 87).

Una delegación de autoridades chilenas encabezada por el subsecretario de Relaciones Exteriores,Embajador Cristían Barros realizó una visita oficial inédita a La Paz antecedida por la presentación del ballet folklórico de Chile Bafona en lo que parece ser una nueva era en la relación entre los dos países, que han vivido en el último año un período de agudas tensiones.

Chile y Bolivia han llegado a un punto de encuentro: la necesidad de tener una relación bilateral madura, constructiva, y con visión de futuro. El punto de partida, a este nuevo clima partió en el encuentro que sostuvieron los Presidentes Lagos y Rodríguez, en la 60° Asamblea General de la ONU realizada en Nueva York. Allí definieron el marco sobre el cual quedó estampado un nuevo paisaje vecinal. Chile propuso una Agenda con 42 puntos, y lo novedoso es la receptiva que a ella le ha dado el gobierno boliviano.

Destaquemos tres hitos: primero, Chile garantizará acceso a la educación básica y media de 20.000 niños bolivianos, tenga o no regularizada la residencia de sus padres en nuestro país. Segundo, el Rut para ingresar a cualquiera de los dos países, en lugar del pasaporte y tercero, el intercambio cultural. Se ha pasado de la intención a la acción.

Chile llegó a la Paz con una nutrida Delegación, donde estaban además del subsecretario Barros, el Ministro de Educación Sergio Bitar, de cultura José Weinstein, quienes fueron recibidos por el propio presidente de Bolivia Eduardo Rodríguez, el canciller Armando Loayza y el Alcalde de la Paz. Definido como una delegación diplomática al más alto nivel, por los propios medios de comunicación de nuestro hermano país, se produjeron anuncios concretos en construir confianza mutua. Así, el Ministerio de Educación de Chile, dio un gran salto al anunciar que se facilitara el acceso a la educación de los hijos de padres bolivianos, aunque estos no hayan regularizado su situación de residencia en Chile. Se bota una barrera de discriminación y se abre un camino de real integración humana, y de alta rentabilidad social. Acceso a uno de los sueños más importantes del ser humano: la educación.

El anuncio ha sido catalogado como uno de los más importantes en el avance de la relación bilateral, y compromete los reales esfuerzos, en que no haya distinción alguna, para que se formen en Chile miles de niños altiplanicos en este acuerdo, que es la muestra palpable que las relaciones que se pueden estrechar no deben estar solo referidas a materias económicas y comerciales. También la cultura y la educación contribuyen a este propósito. Como broche de oro, el ballet folclórico Bafona, y el ballet folklórico nacional de Bolivia, en una muy celebrada presentación, al final en los últimos 15 minutos, juntaron sus talentos y bailaron los ritmos típicos de los dos países, ante la presencia del Presidente Rodríguez y la delegación chilena.

La próxima reunión que sostendrían este viernes, los Presidentes Lagos y Rodríguez en la Cumbre Sudamericana en Brasilia será para amarrar estos acuerdos, y seguir haciendo anuncios, que están orientados a recomponer la relación bilateral lo mejor que se pueda, de modo que los futuros gobiernos, no partan de cero, sino de hechos específicos donde se deje además terreno abonado para la próxima reunión de las Comisiones de Consultas Políticas de ambos países en Iquique y crear un clima de buena vecindad, para el abordamiento sereno, sistemático de los temas de interés conjunto.

Una delegación de autoridades chilenas comenzó ayer una visita oficial inédita a La Paz antecedida por la presentación del ballet folklórico de Chile (Bafona) en lo que parece ser una nueva era en la relación entre los dos países, que han vivido en el último año un período de agudas tensiones. El canciller de Bolivia, Armando Loayza, y el vicecanciller de Chile, Christian Barros, coincidieron en que el tema marítimo debe ser parte de la discusión bilateral una vez que se cimienten las relaciones entre ambos países a través de las conversaciones en curso sobre una agenda común. Ambas autoridades sostuvieron una reunión ayer, para conversar en torno a la reunión de las Comisiones de Consultas Políticas de ambos países en Iquique y el encuentro entre los presidentes Eduardo Rodríguez y Ricardo Lagos en la Cumbre Sudamericana de Brasilia. En la conferencia de prensa conjunta que ofrecieron ambas autoridades, se refirieron entre otros temas al marítimo. El canciller Loayza consideró que esta agenda de encuentros tienen el fin de crear un "clima de buena vecindad" para analizar los diferentes temas con las limitaciones de dos gobiernos transitorios.

Fuente: Artículo del diario boliviano Los Tiempos.

Editorial del diario El País de España, sobre el proceso que se está llevando a cabo en Irlanda:

En dos meses, el IRA (Ejército Republicano Irlandés) ha dado dos pasos de enorme alcance que hacen que la paz definitiva en Irlanda del Norte aparezca como algo probable: su renuncia, el pasado 28 de julio, al uso de la fuerza, junto al compromiso de perseguir sus objetivos "exclusivamente por medios pacíficos"; y, ayer, el anuncio del final de la destrucción de todos sus arsenales. Es el mayor paso desde el Acuerdo del Viernes Santo de 1998. Las dos comunidades del Ulster, la católica, partidaria de la integración de ese territorio en la República de Irlanda, y la protestante, defensora de su continuidad en el Reino Unido, están lejos de haberse reconciliado e incluso de poder afrontar una plena convivencia, como han puesto de relieve distintos incidentes en las últimas semanas. Pero va creciendo la esperanza de poder vivir sin miedo a la pistola o la bomba de unos u otros.

El ministro del Petróleo de Arabia Saudí, Ali al-Naimi, ha revelado hoy que el reino del Golfo Pérsico podrá pronto demostrar que posee el doble de reservas de crudo aún sin explotar. La trascendencia de esta declaración, si se confirmase, sería enorme, ya que es el primer productor mundial de crudo, y sus reservas actuales se estimaban en 264.000 millones de barriles. El mercado IPE de Londres ha reaccionado con una caída del 0,9%. "Las investigaciones actuales de las reservas de Arabia Saudita y la actividad de exploración enfocada sugieren que pronto podremos incrementar nuestras reservas probadas de petróleo en 200.000 millones de barriles usando la última tecnología", ha afirmado Naimi en el Congreso Mundial del Petróleo, en Johanesburgo. Estas declaraciones son insólitas por cuanto Arabia Saudí venía siendo muy reticente a declarar la cantidad de crudo que posee en su subsuelo, y se producen en medio de una nueva espiral alcista del precio del crudo, que ha llegado a alcanzar máximos las pasadas semanas ante el impacto de los huracanes Katrina y Rita en la industria petrolífera del Golfo de México, en Estados Unidos. Naimi ha explicado que este aumento se produce gracias a las nuevas técnicas de prospección, y ha expresado que su país es optimista sobre la posibilidad de que, en el futuro, se puedan demostrar incrementos de reservas aún mayores. El final del petróleo, la profecía que no se cumple (aún). Las reservas de crudo en el planeta son limitadas. Esta afirmación no se discute por nadie. Lo que sí genera una viva y continua polémica entre la industria petrolífera y los grupos ecologistas de todo el mundo no es el qué, sino el cuándo. El final de la era de los combustibles fósiles ha sido un horizonte negro que unos y otros se han encargado de alejar o acercar según el caso, y que si en 1970 se fijaba en el año 2000, se ha ido alejando hasta el 2040. Eso, hasta el anuncio de hoy, ya que las reservas mundiales, en torno al billón de barriles, crecerían hasta 1.200.000 si lo que dice Arabia Saudí es cierto, y si el consumo de los países emergentes crece como se espera. El problema para fijar el final del reinado los hidrocarburos está en que con cada pozo que se agota, nace una nueva tecnología que encuentra otro intacto, invisible hasta entonces, y otra que permite, por vez primera, extraer el mineral. Así que los amantes de los pronósticos arriesgados están de enhorabuena: tienen trabajo para medio siglo más, como mínimo.

Fuente: El País de España

Puede captar objetos más delgados que un cabello humano. Mide doce metros y está a más de cinco mil metros sobre el nivel del mar. Un poderoso telescopio, que tiene una antena de 12 metros de diámetro, entró hoy en operaciones en el norte de Chile para investigaciones científicas, entre ellas explorar el origen del cosmos. El telescopio está ubicado en el pequeño poblado de Séquitor, en la región de Antofagasta, en una zona de extrema sequía a 5.100 metros de altura sobre el nivel del mar, considerado como uno de los lugares del planeta más aptos para observar el espacio. El Atacama Pathfinder Experiment (Apex) puede captar ondas submilimétricas emitidas por el universo, lo que le permitirá a los científicos la observación de zonas oscuras con formación de estrellas, así como del centro de la Vía Láctea y de los núcleos de galaxias distantes. La suprema sensibililidad de los detectores, unida a la privilegiada ubicación en que se emplaza, permite observaciones muy nítidas que no serían posibles con otro telescopio en el mundo", dijo al diario "La Tercera" el director de astronomía milimétrica y submilimétrica del Instituto Max Planck de Alemania, Karl Menten. "Las ondas submilimétricas tienen una longitud de onda más larga que las ópticas y provienen de objetos más fríos, por ejemplo, nubes moleculares que forman las estrellas. De esta manera podemos estudiar cómo se forman", señaló el encargado de la estación de Apex, Lars Nyman. Debido a que el telescopio capta objetos más delgados que el cabello humano, los científicos podrán estudiarán la composición química y física de las nubes moleculares, incluyendo aspectos como temperatura y densidad.

Cindy Sheehan, la madre de un soldado estadounidense muerto en Irak, célebre por su pertinaz protesta junto al rancho de George W. Bush, y otros manifestantes que se oponen a la política bélica del presidente, han sido detenidos frente a la Casa Blanca por un acto de desobediencia. Sheehan y varias decenas de manifestantes se sentaron en la vereda de la residencia presidencial sobre la Avenida Pensilvania desafiando las órdenes de la policía para que se dispersaran del sitio donde están prohibidas esas manifestaciones. La desobediencia civil es una forma de protesta característica de diferentes movimientos sociales y políticos en Estados Unidos. Los activistas desafían voluntaria y pacíficamente alguna ordenanza de manera que la policía los detenga para crear escenas de gran impacto propagandístico. En este caso, las ordenanzas permiten que las personas desfilen frente a la Casa Blanca con carteles de protesta, pero prohíben que se paren o se sienten en la acera por la cual, además, transitan miles de turistas y peatones cada día. Habitualmente, estas detenciones se saldan con una multa o una citación judicial por transgresiones de poca importancia y las personas quedan en libertad. "El mundo entero está mirando", corearon otros manifestantes después que la policía detuviera al grupo tras cumplir con el trámite de ordenar en voz alta, tres veces, que las personas sentadas en la vereda se fueran de allí. Sheehan fue la primera persona a la que los agentes esposaron, la levantaron y se la llevaron a un vehículo policial. El pasado sábado Cindy Sheehan encabezó una marcha en Washington en la que más de 100.000 personas pidieron la retirada de las tropas de Irak. Entre los asistentes a esta manifestación estaba María Isabel Permuy, la madre de José Couso, cámara de Telecinco muerto en la guerra de Irak. A sus 48 años, Sheehan se ha convertido en símbolo del renaciente movimiento contra la guerra en EEUU. Su hijo, Casey, de 24 años, murió en combate en Irak. Esta mujer, que acampó durante más de 20 días frente al rancho de George W. Bush en Texas aguándole las vacaciones, pide entrevistarse con el presidente para que le explique "por qué causa noble" murió su hijo.

Autoridades temen que se presenten mayores inundaciones por las fuertes lluvias de Rita

Aunque persiste la crítica escasez de gasolina, miles de residentes iniciaron su retorno. Autoridades recomendaron que se haga de manera escalonada. Equipos de socorro buscaban este domingo víctimas de este huracán, que no igualó la devastación de Katrina, pese a que dañó casas e infraestructura y causó incendios y tornados. Funcionarios locales manifestaban su preocupación por que la continuación de las lluvias pueda provocar grandes inundaciones en áreas densamente pobladas del norte de Texas, Arkansas y el valle del río Mississippi, pese a que Rita es ahora una depresión tropical.
Alerta por tornados en la región
El Centro Nacional de Huracanes emitió su último boletín de Rita, en el que advierte que continúan severas condiciones climáticas y sigue la amenaza de inundaciones, en tanto lanzó una alerta por tornados en la región. “Podría causar inundaciones catastróficas”, dijo Jack Colley, el coordinador de la gestión de emer gencias de Texas. Rita tocó tierra en la madrugada del sábado en el límite entre Texas y Luisiana, sobre el Golfo de México, y azotó sus costas como huracán categoría tres (de cinco), donde se erigen instalaciones petroleras y plantas químicas, con vientos de 195 Km./h y torrenciales lluvias.
No se registran víctimas durante el huracán
Las autoridades de Mississippi informaron de la primera víctima conocida del huracán, que falleció por un tornado provocado por Rita. Salvo los 24 ancianos calcinados en la explosión de un autobús el viernes durante la masiva evacuación de la zona de peligro, y la mujer que murió varada en un embotellamiento por agotamiento y calor