El presidente de EEUU, Barack Obama, ha tenido que prestar juramento del cargo por segunda vez después de un leve error cometido por el presidente del Tribunal Supremo, John Roberts, durante la investidura el martes, según ha informado oficialmente la Casa Blanca. "Ha sido por precaución", ha dicho el consejero de la Casa Blanca Greg Craig en una declaración después de que Obama repitiera su juramento tal como está prescrito en la Constitución de EEUU.
En privado y en uno de los salones de la Casa Blanca, el presidente del Tribunal Supremo, John Roberts, y Obama han repetido el juramento tal y como se recoge en la Constitución estadounidense: "Yo, Barack Hussein Obama, juro solemnemente cumplir lealmente el cargo de presidente de los Estados Unidos de América, y hacer todo lo que esté a mi alcance para preservar, proteger y defender la Constitución de los Estados Unidos de América. Con la ayuda de Dios".
"Creemos que el juramento del cargo se realizó de manera eficiente y que el presidente juró adecuadamente", ha dicho Craig. Sin embargo, ha destacado que el texto de la juramentación presidencial está en la Constitución y por lo tanto "en un exceso de precaución y porque se alteró el orden de una palabra en la secuencia, el juez Roberts ha administrado el juramento por segunda vez", ha dicho.
Durante la ceremonia de investidura, Roberts alteró por error el orden de la frase "juro solemnemente cumplir lealmente el cargo de presidente de los Estados Unidos de América", y dijo el adverbio "lealmente" al final de la oración y no al principio, donde le correspondía.
Obama advirtió el error y se quedó en silencio durante unos instantes. No obstante, Roberts repitió la frase con el mismo error. Obama se limitó entonces a repetir el juramento tal como lo escuchó.
Fuente: El Períodico de España
En privado y en uno de los salones de la Casa Blanca, el presidente del Tribunal Supremo, John Roberts, y Obama han repetido el juramento tal y como se recoge en la Constitución estadounidense: "Yo, Barack Hussein Obama, juro solemnemente cumplir lealmente el cargo de presidente de los Estados Unidos de América, y hacer todo lo que esté a mi alcance para preservar, proteger y defender la Constitución de los Estados Unidos de América. Con la ayuda de Dios".
"Creemos que el juramento del cargo se realizó de manera eficiente y que el presidente juró adecuadamente", ha dicho Craig. Sin embargo, ha destacado que el texto de la juramentación presidencial está en la Constitución y por lo tanto "en un exceso de precaución y porque se alteró el orden de una palabra en la secuencia, el juez Roberts ha administrado el juramento por segunda vez", ha dicho.
Durante la ceremonia de investidura, Roberts alteró por error el orden de la frase "juro solemnemente cumplir lealmente el cargo de presidente de los Estados Unidos de América", y dijo el adverbio "lealmente" al final de la oración y no al principio, donde le correspondía.
Obama advirtió el error y se quedó en silencio durante unos instantes. No obstante, Roberts repitió la frase con el mismo error. Obama se limitó entonces a repetir el juramento tal como lo escuchó.
Fuente: El Períodico de España
Entradas
No hay comentarios.:
Publicar un comentario